Du hast sicher schon bemerkt, dass sich im ediths Bizau und im ediths Dornbirn so einiges verändert hat! Der Abverkauf der Damenmode hat den Umbau eingeläutet… wir brauchten nämlich dringend Platz für Neues! Unsere Idee: weg von der Damenmode, dafür eine breitere Auswahl an Baby- & Kindermode (endlich auch Kindermode für kleine Männer bis 5 Jahre) sowie eine Ausweitung unseres Textilien-Sortiments!
Gesagt, getan: Alle haben die Ärmel hochgekrempelt und fleißig mit angepackt. Regale und Schränke wurden geleert, verschoben, manches wurde abgebaut, manch anderes dafür neu aufgebaut, umgestellt und und und… bis schließlich alles an seinem vorgesehenen Platz war!
Im ediths Bizau betraf der Umbau das oberste Stockwerk: Dort, wo vorher die Damenmode präsentiert wurde, findest du jetzt eine große Auswahl an Textilien…
… und endlich sind die farblich passenden Tischläufer, Sets und Tischdecken gleich bei den dazu passenden Kissenhüllen zu finden – für uns ein wahr gewordener Traum!
Auch die Kindermode findet ihren Platz im obersten Stock. Du bekommst ab sofort Baby- & Kindermode für kleine Prinzessinnen & Prinzen bis 5 Jahre, wunderbar! ♥
Zudem warten hier auch allerlei zauberhafte Accessoires für deinen kleinen Lieblingsmenschen auf dich ♥
Im ediths Dornbirn fiel der Umbau noch ein Stückchen größer aus als in Bizau: Hier wurde nicht nur der ehemalige Noa Noa Bereich umstrukturiert, sondern auch gleich der mittlere Geschäftsbereich völlig neu aufgeteilt. Wir haben sogenannte „Kojen“ errichtet, die kleine, leicht abgetrennte Bereiche definieren. Dafür hat unser Herr Remo nicht nur neue Regale aufgebaut, sondern auch teilweise Wände bis zur Decke hochgezogen, um die Kojenbereiche sichtbar abzugrenzen. So können wir einzelne Themenbereiche überschaubarer als zuvor präsentieren, wie hier zum Beispiel das Thema Geschirr:
In dieser Koje dominieren zarte Blau- & Grautöne, kombiniert mit schlichtem Weiß:
Als kleine Auflockerung findest du gleich nach dem Geschirr unsere Bücherecke zum Stöbern, eine große Auswahl an Servietten, Postkarten, Kerzen, Seifen und tollen Wanduhren. Auch unsere coolen Lampen kommen in den Kojen wesentlich besser zur Geltung als zuvor!
Eine große Auswahl an schönen Blumentöpfen, Kerzenständern & Etageren gibt´s dann gleich nebenan:
Welcome to our Urban Jungle! Gerade voll im Trend sind Grüntöne kombiniert mit Goldtönen und Naturmaterialien wie z. B. Korb und Jute. Und weil Kakteen gerade richtig hip sind, dürfen die hier natürlich auch nicht fehlen 😉
Der ehemalige Noa Noa Damenmode-Bereich beherbergt nun ein wunderbar übersichtliches Textilienregal, in dem wir dir ab sofort unsere Neuheiten farblich sortiert präsentieren können, wie in Bizau – nur etwas größer. Hier findest du auch gleich passende Tischläufer, Sets, Topflappen, Quilts, Sitzkissen, Teppiche und und und…
Auch die Baby- & Kindermode sowie dazu passende Accessoires finden hier ihren Platz…
Zwischen den Textilien und der Baby- & Kindermode findest du die kunterbunten Produkte von rice! Über dieses fröhliche Regal freuen wir uns ganz besonders, weil es so viel Licht & Farbe in den hinteren Geschäftsbereich bringt ♥
Auch der Ein- & Ausgangsbereich wirkt jetzt viel lockerer und übersichtlicher als zuvor:
Wir freuen uns jedenfalls riesig über das Endergebnis und möchten uns an dieser Stelle herzlich bei allen unseren fleißigen Mitarbeiterinnen mit ihren helfenden Händen bedanken, ohne euch hätten wir das nicht geschafft!
Ein herzliches Dankeschön auch an dich und all jene, die uns in dieser Zeit besucht haben und sich nicht von unseren Umbauarbeiten stören haben lassen… danke euch allen, ihr seid einfach die Besten! ♥ ♥ ♥
Ganz liebe Grüße,
dein ediths Team ♥